Monthly release guide
4월 출시 흐름 한눈에 보기
현재 확인된 한국어 지원 Steam 출시작은 425개입니다. 가장 일정이 몰린 구간은 4월 4주차(22~28일)로, 103개가 예정되어 있습니다.
주목할 출시작으로는 Replaced, Windrose, Mouse: P.I. For Hire 등을 먼저 확인할 수 있습니다.
Featured
주목할 출시작
같은 월 한국어 지원 출시작 중 관심도 신호와 보정 기준이 있는 게임을 우선 정리했습니다.
Heroes of Might and Magic: Olden Era 히어로즈 오브 마이트 앤 매직: 올든 에라 
Heroes of Might and Magic: Olden Era 히어로즈 오브 마이트 앤 매직: 올든 에라
4월 30일
공식 한글
출시일: Steam 기준 한국어: Steam 기준
Korean Support
주차별 한국어 지원 출시작
2026년 4월에 출시 예정인 한국어 지원 Steam 게임을 날짜를 찾기 쉽도록 7일 단위로 나누었습니다.
4월 1주차
1~7일 출시 예정
Storytime Cats: A Twilight Tale 
Storytime Cats: A Twilight Tale
1일
공식 한글
출시일: Steam 기준 한국어: Steam 기준
Goat Simulator 3: Buck to the Future Pack 
Goat Simulator 3: Buck to the Future Pack
1일
공식 한글
출시일: Steam 기준 한국어: Steam 기준
I Want to Run Away From My Goth Mommy... or Do I? 
I Want to Run Away From My Goth Mommy... or Do I?
2일
공식 한글
출시일: Steam 기준 한국어: Steam 기준
Modulus: Factory Automation Deluxe Upgrade Pack 
Modulus: Factory Automation Deluxe Upgrade Pack
2일
공식 한글
출시일: Steam 기준 한국어: Steam 기준
Catjong 4: Secrets of the Purramids 
Catjong 4: Secrets of the Purramids
3일
공식 한글
출시일: Steam 기준 한국어: Steam 기준
Plague Inc: Aliens & Anti-Vaxxers 
Plague Inc: Aliens & Anti-Vaxxers
7일
공식 한글
출시일: Steam 기준 한국어: Steam 기준
4월 2주차
8~14일 출시 예정
Mostly Trash Sometimes Treasure 
Mostly Trash Sometimes Treasure
8일
공식 한글
출시일: Steam 기준 한국어: Steam 기준
Powerwash Simulator 2: Adventure Time Pack 
Powerwash Simulator 2: Adventure Time Pack
9일
공식 한글
출시일: Steam 기준 한국어: Steam 기준
Guilty Gear: Strive - Season Pass 5 
Guilty Gear: Strive - Season Pass 5
9일
공식 한글
출시일: Steam 기준 한국어: Steam 기준
Rift of the NecroDancer: UNDERTALE 음악 팩 
Rift of the NecroDancer: UNDERTALE 음악 팩
9일
공식 한글
출시일: Steam 기준 한국어: Steam 기준
Rift of the Necrodancer: Undertale - "Spider Dance" - Toby Fox 
Rift of the Necrodancer: Undertale - "Spider Dance" - Toby Fox
9일
공식 한글
출시일: Steam 기준 한국어: Steam 기준
Jotunnslayer: Hordes of Hel - Conan 
Jotunnslayer: Hordes of Hel - Conan
9일
공식 한글
출시일: Steam 기준 한국어: Steam 기준
Escape from Tarkov: Usec - ScavTac 
Escape from Tarkov: Usec - ScavTac
13일
공식 한글
출시일: Steam 기준 한국어: Steam 기준
Escape from Tarkov: Bear - Three Stripes 
Escape from Tarkov: Bear - Three Stripes
13일
공식 한글
출시일: Steam 기준 한국어: Steam 기준
Moses & Plato: Last Train to Clawville 
Moses & Plato: Last Train to Clawville
14일
공식 한글
출시일: Steam 기준 한국어: Steam 기준
World of Tanks - Panther/M10 Pack (VII German Medium Tank) 
World of Tanks - Panther/M10 Pack (VII German Medium Tank)
14일
공식 한글
출시일: Steam 기준 한국어: Steam 기준
4월 3주차
15~21일 출시 예정
PGA TOUR 2K25 클럽하우스 패스 프리미엄 시즌 6 
PGA TOUR 2K25 클럽하우스 패스 프리미엄 시즌 6
15일
공식 한글
출시일: Steam 기준 한국어: Steam 기준
Escape from Tarkov: Usec - AC Ranger Green 
Escape from Tarkov: Usec - AC Ranger Green
15일
공식 한글
출시일: Steam 기준 한국어: Steam 기준
Escape from Tarkov: Bear - Nord 
Escape from Tarkov: Bear - Nord
15일
공식 한글
출시일: Steam 기준 한국어: Steam 기준
Escape from Tarkov: Usec - Day off 
Escape from Tarkov: Usec - Day off
15일
공식 한글
출시일: Steam 기준 한국어: Steam 기준
Escape from Tarkov: Bear - Zaslon 
Escape from Tarkov: Bear - Zaslon
15일
공식 한글
출시일: Steam 기준 한국어: Steam 기준
Escape from Tarkov: Bear - Oldschool 
Escape from Tarkov: Bear - Oldschool
15일
공식 한글
출시일: Steam 기준 한국어: Steam 기준
Escape from Tarkov: Bear - Classic 
Escape from Tarkov: Bear - Classic
15일
공식 한글
출시일: Steam 기준 한국어: Steam 기준
Escape from Tarkov: Bear - Instructor 
Escape from Tarkov: Bear - Instructor
15일
공식 한글
출시일: Steam 기준 한국어: Steam 기준
Escape from Tarkov: Bear - Cyclone 
Escape from Tarkov: Bear - Cyclone
15일
공식 한글
출시일: Steam 기준 한국어: Steam 기준
Escape from Tarkov: Usec - Urban Responder 
Escape from Tarkov: Usec - Urban Responder
15일
공식 한글
출시일: Steam 기준 한국어: Steam 기준
Escape from Tarkov: Usec - Deadly Frog 
Escape from Tarkov: Usec - Deadly Frog
15일
공식 한글
출시일: Steam 기준 한국어: Steam 기준
Escape from Tarkov: Usec - Scadi 
Escape from Tarkov: Usec - Scadi
15일
공식 한글
출시일: Steam 기준 한국어: Steam 기준
Escape from Tarkov: Bear - Vacation 
Escape from Tarkov: Bear - Vacation
15일
공식 한글
출시일: Steam 기준 한국어: Steam 기준
Escape from Tarkov: Usec - Special Ops 
Escape from Tarkov: Usec - Special Ops
15일
공식 한글
출시일: Steam 기준 한국어: Steam 기준
Escape from Tarkov: Usec - Night Patrol 
Escape from Tarkov: Usec - Night Patrol
15일
공식 한글
출시일: Steam 기준 한국어: Steam 기준
Escape from Tarkov: Usec - Vanguard 
Escape from Tarkov: Usec - Vanguard
15일
공식 한글
출시일: Steam 기준 한국어: Steam 기준
Escape from Tarkov: Usec - Woodland Infiltrator 
Escape from Tarkov: Usec - Woodland Infiltrator
15일
공식 한글
출시일: Steam 기준 한국어: Steam 기준
Escape from Tarkov: Bear - Morozko 
Escape from Tarkov: Bear - Morozko
15일
공식 한글
출시일: Steam 기준 한국어: Steam 기준
Age of History II: Definitive Edition 
Age of History II: Definitive Edition
15일
공식 한글
출시일: Steam 기준 한국어: Steam 기준
Hello Kitty Island Adventure: City Town 
Hello Kitty Island Adventure: City Town
16일
공식 한글
출시일: Steam 기준 한국어: Steam 기준
Chip 'n Clawz vs. The Brainioids: Going Underground 
Chip 'n Clawz vs. The Brainioids: Going Underground
16일
공식 한글
출시일: Steam 기준 한국어: Steam 기준
Beta Kafe: Write Your Love Story 
Beta Kafe: Write Your Love Story
17일
공식 한글
출시일: Steam 기준 한국어: Steam 기준
UBoat: Type IX - Distant Coasts 
UBoat: Type IX - Distant Coasts
17일
공식 한글
출시일: Steam 기준 한국어: Steam 기준
Creepytape Rewind: Not From Here 
Creepytape Rewind: Not From Here
19일
공식 한글
출시일: Steam 기준 한국어: Steam 기준
Vampire Crawlers: The Turbo Wildcard from Vampire Survivors 
Vampire Crawlers: The Turbo Wildcard from Vampire Survivors
21일
공식 한글
출시일: Steam 기준 한국어: Steam 기준
Age of Mythology: Retold - Obsidian Mirror 
Age of Mythology: Retold - Obsidian Mirror
21일
공식 한글
출시일: Steam 기준 한국어: Steam 기준
Stronghold Crusader: Definitive Edition - Baldwin & Bullseye 
Stronghold Crusader: Definitive Edition - Baldwin & Bullseye
21일
공식 한글
출시일: Steam 기준 한국어: Steam 기준
Age of Mythology: Retold - New Gods Pack: Demeter 
Age of Mythology: Retold - New Gods Pack: Demeter
21일
공식 한글
출시일: Steam 기준 한국어: Steam 기준
4월 4주차
22~28일 출시 예정
Hearts of Iron IV: Peace for Our Time 
Hearts of Iron IV: Peace for Our Time
22일
공식 한글
출시일: Steam 기준 한국어: Steam 기준
Kingdom's Return: Time-Eating Fruit and the Ancient Monster - "Azure Striker Gunvolt" Crossover Character Skin
Kingdom's Return: Time-Eating Fruit and the Ancient Monster - "Azure Striker Gunvolt" Crossover Character Skin
23일
공식 한글
출시일: Steam 기준 한국어: Steam 기준
SysAdmin Odyssey: Back to the office 
SysAdmin Odyssey: Back to the office
24일
공식 한글
출시일: Steam 기준 한국어: Steam 기준
Strings of Fate XI: Magic Dream 
Strings of Fate XI: Magic Dream
24일
공식 한글
출시일: Steam 기준 한국어: Steam 기준
Shady O'Grady's Overnight Sensation 
Shady O'Grady's Overnight Sensation
24일
공식 한글
출시일: Steam 기준 한국어: Steam 기준
Maid-Sama Cafe: Anime Boys Services in Cute Outfits 
Maid-Sama Cafe: Anime Boys Services in Cute Outfits
24일
공식 한글
출시일: Steam 기준 한국어: Steam 기준
Vampire: The Masquerade - Bloodlines 2 - Loose Cannon 
Vampire: The Masquerade - Bloodlines 2 - Loose Cannon
27일
공식 한글
출시일: Steam 기준 한국어: Steam 기준
Parking Garage Rally Circuit: European Tour 
Parking Garage Rally Circuit: European Tour
27일
공식 한글
출시일: Steam 기준 한국어: Steam 기준
Commandos: Origins - No Man Left Behind 
Commandos: Origins - No Man Left Behind
28일
공식 한글
출시일: Steam 기준 한국어: Steam 기준
4월 5주차
29~30일 출시 예정
Heroes of Might and Magic: Olden Era 히어로즈 오브 마이트 앤 매직: 올든 에라
Heroes of Might and Magic: Olden Era 히어로즈 오브 마이트 앤 매직: 올든 에라
30일
공식 한글
출시일: Steam 기준 한국어: Steam 기준
Data basis
4월 페이지의 정보 기준
출시일은 Steam 스토어 표시와 확인된 출시 시각을 한국 기준으로 정리하고, 한국어 지원은 Steam 지원 언어 근거가 확인된 게임만 포함합니다. 날짜만 안내된 게임의 해금 시각은 확정하지 않습니다. 정확한 시각이 확인된 경우에만 KST로 환산해 표시하며, 구매 전에는 게임 상세의 근거와 Steam 최신 안내를 함께 확인해 주세요.
가까운 일정만 고르려면 이번 주 한국어 지원 신작을, 공식 한국어가 없는 게임을 찾는다면 원문을 확인한 비공식 한글패치 모음을 보세요. 패치의 지원 환경과 호환 버전은 공식 지원과 별도로 확인해야 합니다.
FAQ
월간 출시 FAQ
월간 출시 페이지의 한국어 지원 기준, 전체 Steam 출시작 확인 방법, 데이터 갱신 기준을 정리했습니다.
2026년 4월에는 어떤 Steam 출시 예정 게임을 볼 수 있나요?
2026년 4월에 출시 예정인 게임 중 Steam 정보와 한국어 지원 여부가 확인된 게임을 우선 정리합니다. 현재 화면에는 한국어 지원 출시작 425개가 표시됩니다.
이 목록은 어떤 기준으로 정리되나요?
Steam 출시일 데이터와 루도아의 한국어 지원 확인 정보를 기준으로 같은 달 출시작을 모아 정리합니다. 주목할 출시작은 관심도 신호와 수동 보정값이 있을 때 우선 노출됩니다.
한국어 지원이 아닌 전체 Steam 출시작도 볼 수 있나요?
2026년 4월 전체 Steam 출시작은 캘린더 보기에서 한국어 지원 필터를 조정해 확인할 수 있습니다.
출시일이 바뀌면 월간 페이지도 바뀌나요?
네. Steam 스토어와 루도아 데이터가 갱신되면 월간 출시 목록과 게임 상세 페이지의 출시일 정보도 함께 갱신됩니다.