Thimbleweed Park™

2017년 3월 29일출시

한글패치

커뮤니티가 제공하는 비공식 한국어 패치입니다. 설치 전 제작자 원문을 확인해 주세요.

비공식 패치

비공식 한글패치 유저 번역 부분 번역

버전 v0.96 beta

원문 확인 2026년 9월 19일

대사·UI 번역과 상당 부분의 대사 검수를 마친 베타 패치입니다. v0.96은 레트로 폰트의 한글 획 누락을 수정했으며, 배경 이미지 일부는 번역 중입니다.

번역 범위: 대사·자막 약 12,900줄, UI·노트·일지, 폰트 34종과 일부 배경 이미지. 나머지 간판·HelpScreen 39장·일부 시스템 문자열은 미번역.
지원 환경: WindowsmacOS
호환 게임 버전: 미확인
설치 난이도: 쉬움

설치 요약

본편 ZIP의 ThimbleweedPark.ggpack4를 ggpack1과 같은 폴더(macOS는 Contents/Resources)에 복사하고, 게임 언어에서 Korean Text를 선택합니다.

비슷한 시기 출시작

장르와 태그가 가까운 게임을 우선하고, 출시 시기가 비슷한 게임을 이어서 보여드립니다.

29일

출시일: Steam 기준 한국어: Steam 기준

28일

출시일: Steam 기준 한국어: Steam 기준

24일

출시일: Steam 기준 한국어: Steam 기준

17일

덱 플레이

출시일: Steam 기준 한국어: Steam 기준

15일

공식 한글

출시일: Steam 기준 한국어: Steam 기준

15일

출시일: Steam 기준 한국어: Steam 기준

출시일, 한국어 지원, 한글패치, Steam 스토어 정보를 현재 확인된 데이터 기준으로 정리했습니다.

Thimbleweed Park™은 언제 출시되나요?

Thimbleweed Park™의 루도아 표시 출시일은 2017년 3월 29일입니다. 정확한 한국 해금 시각은 아직 확인되지 않았습니다.

Thimbleweed Park™은 한국어를 지원하나요?

Thimbleweed Park™의 공식 한국어 지원 정보는 확인되지 않았지만, 승인된 비공식 한글패치 링크가 있습니다. 패치의 지원 환경과 게임 버전은 제작자 원문을 확인해 주세요.

Thimbleweed Park™ 한글패치가 있나요?

Thimbleweed Park™의 승인된 비공식 한글패치 링크는 1개입니다. 한글패치 섹션에서 제작자 원문, 지원 환경, 설치 안내와 원문 확인일을 확인할 수 있습니다. 원문 확인은 설치·실행 테스트 완료를 뜻하지 않습니다.

빠른 이동

Steam 스토어